искатель (kelatudmaa) wrote,
искатель
kelatudmaa

Вот такой ответ получила на вопрос о стране изготовления товара:

"na korobke ksozaleniju ni4ego nenapisano

no tjo tja govorit / eto ona pokupala / 4to vrode finskie"

То что "tjo tja" это не китаец, а видимо "тётя", догадалась с третьей попытки, вот что за модель сапог такая "ksozaleniju" думала долго. Заметила, что многие русские пишущие транслитом забывают самые элементарные правила, иначе откуда могло взяться "ненаписано"?
Tags: задумчиво, улыбнуло
Subscribe

  • подумалось тут

    Осваиваю (громко сказано, конечно, скорее пытаюсь освоить) двухколёсную моторную технику, собираюсь сделать тату и купить атв к следующему лету - это…

  • Рубрика " говорят дети"

    1 Старшенькая (16годиков), застанная на кухне за странным занятием, оправдывается: -Нет, я не умственно отсталый, мне просто нравится демонстрировать…

  • внутрикопательное

    Интересно, я сама себя себя ощущаю как человека медлительного, слабоэффективного и не собранного. Между тем от окружающих всё чаще слышу, что я тот…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments