искатель (kelatudmaa) wrote,
искатель
kelatudmaa

Ланка - мультилингвист.

Оказывается я подзабыла польский чуть больше чем рассчитывала и текст оказался немного сложнее, чем показалось вначале. Результат - неукладываюсь в сроки, пока перевела только 55%, а во вторник надо сдавать.

Прощай полноценный сон.

Забавное побочное явление - т.к. в среду сдаю теорию в АРК, то когда не за компом - решаю тесты. Поймала себя на том что пару тестов перевела на польский.
Tags: личное, разное
Subscribe

  • не так страшны стальные япки...

    Машина у меня уже неколько месяцев, а музыку в ней до сих пор из телефона извлекаю:(. "Балалайка" есть, в багажнике лежит, месяц с лишним уже.…

  • Таки мужик:(

    Пересматриваю Джеймс Бонда с первой части. Шон Конери, конечно, секси. Сюжет, несомненно, интригующий, но... Какие там машины!!!!

  • (no subject)

    Так и хочется отфотошопить восьмерку на девятку, для пущей симетрии.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments