Отсутствие практики очень сильно сказывается, но если словарный запас никуда не делся, то грамматика ушла хлопнув дверью, а без грамматики, ошибившись только в одном окончании можно кардинально поменять смысл предложения.
Был у меня случай, когда на корпоративе сказала вместо: "Смотрите, Иви на лошади едет" сказала: "Смотрите, на Иви лошадь едет".
Плюнула пытаюсь найти аналогичный, пусть и менее полный, материал на родном языке.
________________________________
Жаль нет обучающей флэш игры, я бы с удовольствием позанималась.